(english version below)
Penser que l’art est avant tout et par essence intemporel permet non pas de vaincre la mort mais d’en avoir la fantastique illusion. Bien après la disparition du créateur et de tout ce qui constituait son monde à jamais révolu, les Metabox demeureront des objets mystérieux entre oeuvre d’art et capsule temporelle passant d’un foyer à un autre, redécouvertes génération après génération…
Les boites seront peut-être perdues ou leur contenu abimé, éparpillé, voire détruit, mais je crois que leur destin sera au contraire de perdurer en traversant les époques grâce au lien de parenté ou d’amitié qui assure la continuité (et le hasard d’une fouille archéologique dans un lointain futur).
Les boites seront peut-être perdues ou leur contenu abimé, éparpillé, voire détruit, mais je crois que leur destin sera au contraire de perdurer en traversant les époques grâce au lien de parenté ou d’amitié qui assure la continuité (et le hasard d’une fouille archéologique dans un lointain futur).
Thinking that art is above all and essentially timeless allows us not to overcome death but to have the fantastic illusion of it. Long after the disappearance of the creator and all that constituted his world is gone forever, Metabox will remain mysterious objects between an artwork and a time capsule passing from one home to another, rediscovered generation after generation... They may be lost or their contents damaged, scattered, or even destroyed, but I believe that their destiny will be on the contrary to endure through the ages thanks to the bond of kinship or friendship that ensures continuity (and the chance of an archaeological discovery in the distant future).
27 METABOX
001-002-003-004-005-006-007-008
SÉRIE ALPHA
2 boxes = 73 x 39 x 15 cm - 29 x 15 x 6 in
6 boxes = 39 x 39 x 15 cm - 15 x 15 x 6 in
6 boxes = 39 x 39 x 15 cm - 15 x 15 x 6 in
Alpha 001
Alpha 002
Alpha 003
Alpha 004
Alpha 005
Alpha 006
Alpha 007
Alpha 008
METABOX
009-010-011-012-013-014
SÉRIE DÉSERT
009-010-011-012-013-014
SÉRIE DÉSERT
39 x 39 cm x différentes hauteurs
ARTWORKS = white dots
AESTHETES spectators = black dots
AESTHETES spectators = black dots
desert 009
desert 010
desert 012
desert 013
desert 014
METABOX
015
L'ARCHITECTE
015
L'ARCHITECTE
33 x 24 x 10 cm
METABOX
016
L'ARTISTE
016
L'ARTISTE
28 x 22 x 10 cm
METABOX
017
SURVIVORS
017
SURVIVORS
54 x 34 x 20 cm - 21 x 13 x 8 in
150 éléments numérotés : metal prints, livres, sculptures, dessins, boites, documents et objets
150 numbered items metal prints, books, sculptures, drawings, boxes, documents and objects.
150 numbered items metal prints, books, sculptures, drawings, boxes, documents and objects.
Book Survivor - 160 pages
jeu de 80 cartes PREDICTIONS
METABOX
018
HYPERMNESIA
018
HYPERMNESIA
54 x 34 x 20 cm - 21 x 13 x 8 in
120 éléments : metal prints, livres, sculptures, dessins (dont 200 pages de sketchbook), documents, objets.
120 items: metal prints, books, sculptures, drawings (including 200 sketchbook pages), documents, objects...
120 items: metal prints, books, sculptures, drawings (including 200 sketchbook pages), documents, objects...
METABOX
019
SECRET
019
SECRET
54 x 34 x 20 cm - 21 x 13 x 8 in
60 éléments : metal prints, livres, sculptures, dessins (dont 200 pages de sketchbook), documents, objets... + disque dur externe 2TB
60 items: metal prints, books, sculptures, drawings (including 200 sketchbook pages), documents, objects... + 2TB external hard drive
60 items: metal prints, books, sculptures, drawings (including 200 sketchbook pages), documents, objects... + 2TB external hard drive
METABOX
020
MASTER
020
MASTER
44 x 22 x 8 cm
Dessin multiplan - 44 x 22 cm
3 books - 60 + 160 + 60 pages
3 metal prints 20 x 20 cm
À bon Maitre bon disciple.
Sculpture 35 cm et soldat de plomb
METABOX
021
HERMITS
021
HERMITS
31 x 24 x 5 cm
21 hermits
METABOX
022
RANDOM
022
RANDOM
34 x 34 x 26 cm
12 metal prints
METABOX
023
HYPERLINK
023
HYPERLINK
34 x 34 x 26 cm
multi rétro éclairé 30 x 30 cm - print 30 x 30 cm
METABOX
024
TRIPTYK
024
TRIPTYK
36 x 26 x 13 cm
6 Triptyques de Blocs Plexi
Bloc plexi : 11 x 11 x 2 cm
METABOX
025
ULTIMA
025
ULTIMA
Detailed content not disclosed
METABOX
026
TIMEBOMB
026
TIMEBOMB
Detailed content not disclosed
METABOX
027
BINÔME
027
BINÔME
METABOX
028
KOLEKTOR
028
KOLEKTOR
Content not disclosed
METABOX
029
ARCHIVES 001
029
ARCHIVES 001
Content not disclosed
BEYOND METABOX
METABOX rassemble une trentaine de modèles (uniques ou en série) de boîtes contenant un condensé de la recherche à laquelle j’ai décidé de mettre un terme le 15 mars 2026 (65 ans). Des vidéos montrant les contenus seront disponibles fin 2026.
Comment les boîtes vont-elles voyager dans le temps ?
Elles sont léguées dans le patrimoine familial ou données à un ami ou encore enterrées dans le désert. Penser que l’art est, avant tout et par essence, intemporel permet non pas de vaincre la mort mais d’en avoir la fantastique illusion. Bien après la disparition du créateur et de tout ce qui constituait son monde à jamais révolu, les Metabox demeureront des objets mystérieux entre œuvres d’art et capsules temporelles passant d’un foyer à un autre, redécouvertes génération après génération… Elles seront peut-être perdues et leur contenu abîmé, éparpillé, voire détruit, mais je crois que leur destin sera au contraire de perdurer en traversant les époques grâce au lien de parenté ou d’amitié qui assure la continuité.
Certaines boîtes enterrées dans le désert seront éventuellement découvertes dans un lointain futur.
Lettre pour Solène.
« Objets inanimés, avez-vous donc une âme ? »
Célèbre citation d’Alphonse de Lamartine qui exprime une sensibilité romantique dans une réflexion sur la relation entre les objets et les êtres humains suggérant une possible connexion spirituelle. Mon affinité particulière avec les biens matériels est d’ordre temporel et plus précisément transgénérationnel.
Un idéal en fin de vie serait de ne rien posséder sinon le strict minimum tel l’ermite du désert ayant auparavant pris soin de préserver un précieux ensemble constitué de séries de boîtes, d’objets uniques et de collections (bd-toys-livres) destinés aux générations futures qui pourront consulter, conserver et peut-être augmenter cet héritage. C’est important pour moi de me faire bien comprendre : cette idée de constituer un patrimoine dont les fondations ne sont rien moins que l’art, la philosophie et la poésie est un rêve qui m’a tenu éveillé et c’était là sa principale justification. Par conséquent, je te laisse libre de décider parmi les propositions suivantes :
1 – Tu peux tout ranger dans un coin sans te soucier d’autre chose que de transmettre le tout aux générations suivantes.
2 – Tu n’es pas obligé de conserver l’intégralité et tu peux donner une boîte, un objet ou vendre une collection à n’importe quel moment.
3 – Tu peux tout garder dans un espace de stockage (accessible si possible) en y ajoutant éventuellement tes propres acquisitions pour passer ensuite le témoin à ta descendance (ou à tes amis les plus proches).
NB: la mission à ne pas manquer de remplir est de donner les boites de 003 à 008 destinées aux amis (ou à leurs enfants).
Metabox ALPHA de 001 à 008
Les deux grandes boites 001 et 002 ne doivent pas être séparées et restent dans la famille.
Les boîtes de 003 à 008 sont destinées aux amis (le nom est inscrit aux dos des boîtes)
Metabox DESERT de 009 à 014
Ces boîtes seront enterrées dans un désert suivant le protocole prévu sauf 009 et 012 qui sont deux exceptions à la règle de la capsule temporelle (009 à conserver comme preuve de l’existence des autres boites de la série DÉSERT et 012 contenant la sulfure de Mamie à conserver dans la famille.
Metabox BOX de 015 à 028
À transmettre soit à la famille soit à des amis.
015 – L’architecte – appartient déjà à Solène
016 – L’artiste – pour Andrew
Les grandes boîtes rectangulaires :
017 – Survivors
018 – Hypermnesia
019 – Secret
025 – Ultima
026 – Timebomb
028 – Kolektor
Les boîtes plus petites :
020 – Master = reste dans Ultima
021 – Hermits = reste dans Ultima
022 – Random
023 – Hyperlink
024 – Triptyk
027 – Binôme = pour Lola
Une œuvre inachevée achevée.
La trilogie enfance, maturité, vieillesse, détermine la forme parabolique du destin de chaque être vivant et c’est pourquoi nous aimons les histoires (dont celle que nous nous racontons à nous-même, notre propre autobiographie) ayant un début, un point d’acmé et une fin.
La décision d’arrêter la création artistique n’est pas le fruit d’un d’assouvissement ou d’une lassitude mais résulte d’une radicalité expérimentale qui consiste à prendre le contrôle en s’imposant une deadline pour un suicide symbolique et vivre l’expérience totalement inédite de produire différemment puisqu’il s’agit de conclure en maîtrisant la fin de l’histoire.
Comment les boîtes vont-elles voyager dans le temps ?
Elles sont léguées dans le patrimoine familial ou données à un ami ou encore enterrées dans le désert. Penser que l’art est, avant tout et par essence, intemporel permet non pas de vaincre la mort mais d’en avoir la fantastique illusion. Bien après la disparition du créateur et de tout ce qui constituait son monde à jamais révolu, les Metabox demeureront des objets mystérieux entre œuvres d’art et capsules temporelles passant d’un foyer à un autre, redécouvertes génération après génération… Elles seront peut-être perdues et leur contenu abîmé, éparpillé, voire détruit, mais je crois que leur destin sera au contraire de perdurer en traversant les époques grâce au lien de parenté ou d’amitié qui assure la continuité.
Certaines boîtes enterrées dans le désert seront éventuellement découvertes dans un lointain futur.
Lettre pour Solène.
« Objets inanimés, avez-vous donc une âme ? »
Célèbre citation d’Alphonse de Lamartine qui exprime une sensibilité romantique dans une réflexion sur la relation entre les objets et les êtres humains suggérant une possible connexion spirituelle. Mon affinité particulière avec les biens matériels est d’ordre temporel et plus précisément transgénérationnel.
Un idéal en fin de vie serait de ne rien posséder sinon le strict minimum tel l’ermite du désert ayant auparavant pris soin de préserver un précieux ensemble constitué de séries de boîtes, d’objets uniques et de collections (bd-toys-livres) destinés aux générations futures qui pourront consulter, conserver et peut-être augmenter cet héritage. C’est important pour moi de me faire bien comprendre : cette idée de constituer un patrimoine dont les fondations ne sont rien moins que l’art, la philosophie et la poésie est un rêve qui m’a tenu éveillé et c’était là sa principale justification. Par conséquent, je te laisse libre de décider parmi les propositions suivantes :
1 – Tu peux tout ranger dans un coin sans te soucier d’autre chose que de transmettre le tout aux générations suivantes.
2 – Tu n’es pas obligé de conserver l’intégralité et tu peux donner une boîte, un objet ou vendre une collection à n’importe quel moment.
3 – Tu peux tout garder dans un espace de stockage (accessible si possible) en y ajoutant éventuellement tes propres acquisitions pour passer ensuite le témoin à ta descendance (ou à tes amis les plus proches).
NB: la mission à ne pas manquer de remplir est de donner les boites de 003 à 008 destinées aux amis (ou à leurs enfants).
Metabox ALPHA de 001 à 008
Les deux grandes boites 001 et 002 ne doivent pas être séparées et restent dans la famille.
Les boîtes de 003 à 008 sont destinées aux amis (le nom est inscrit aux dos des boîtes)
Metabox DESERT de 009 à 014
Ces boîtes seront enterrées dans un désert suivant le protocole prévu sauf 009 et 012 qui sont deux exceptions à la règle de la capsule temporelle (009 à conserver comme preuve de l’existence des autres boites de la série DÉSERT et 012 contenant la sulfure de Mamie à conserver dans la famille.
Metabox BOX de 015 à 028
À transmettre soit à la famille soit à des amis.
015 – L’architecte – appartient déjà à Solène
016 – L’artiste – pour Andrew
Les grandes boîtes rectangulaires :
017 – Survivors
018 – Hypermnesia
019 – Secret
025 – Ultima
026 – Timebomb
028 – Kolektor
Les boîtes plus petites :
020 – Master = reste dans Ultima
021 – Hermits = reste dans Ultima
022 – Random
023 – Hyperlink
024 – Triptyk
027 – Binôme = pour Lola
Une œuvre inachevée achevée.
La trilogie enfance, maturité, vieillesse, détermine la forme parabolique du destin de chaque être vivant et c’est pourquoi nous aimons les histoires (dont celle que nous nous racontons à nous-même, notre propre autobiographie) ayant un début, un point d’acmé et une fin.
La décision d’arrêter la création artistique n’est pas le fruit d’un d’assouvissement ou d’une lassitude mais résulte d’une radicalité expérimentale qui consiste à prendre le contrôle en s’imposant une deadline pour un suicide symbolique et vivre l’expérience totalement inédite de produire différemment puisqu’il s’agit de conclure en maîtrisant la fin de l’histoire.
BELOW = USER'S GUIDE INSIDE ALL BOXES
SERIE ALPHA - MAKING OF
